By Cathy L. Peterson
Stana’s original post about the word “sissy” prompted me to email her five old photos, along with some comments about my experiences being called one. After reading the responses from readers, I went back through my photos and found this Polaroid from 1973.
There I am, 14 years old and in eighth grade, with our oldest sister, Debbie, age 16. She and my other older sister, Donna, started dressing me up when I was three, along with our younger sister, Dee Dee. Our wardrobe came from their old clothes, kept in the storage closet under the staircase.
The prized item in that closet was the white confirmation dress our auntie had worn in the early 1940s, carefully stored in a yellow quilted garment bag.
The four of us and our mother lived with Auntie. Once or twice a month, she took us kids to her Episcopal parish. Both of my older sisters were confirmed in eighth grade, and each wore Auntie’s heirloom dress. I first tried it all on in seventh grade, just to wear around the house.
Let me explain what I mean by “all.”
The dress zipped up the back, so you stepped into it. But there was much more in that garment bag: a full slip with a fitted bodice and layers of taffeta, netting, and satin, with a lacy hem intended to peek out beneath the dress. A small satin bag held a jewelry ensemble, lace gloves, and a small tiara with an attached veil. In this photo, I’m wearing the gloves, but not the jewelry or veil.
A second satin bag at the bottom held old-fashioned white silk bloomers with a ruffled elastic waist and leg openings trimmed with pastel-blue satin ribbons and bows. Very 1940s. There were also a white garter belt with four garters, white lace stockings, and white patent-leather slip-on shoes.
I remember getting dressed in those things so clearly. First came nylon panties and a white stretch-lace bra, with half a Nerf ball rounding out each cup. Then came the garter belt, stockings, and shoes. The bloomers went over the panties and garters, followed by the full slip, which zipped up the side beneath one arm. Finally, I stepped into the dress, and Debbie zipped me up.
I LOVED seeing myself in the mirror, and I absolutely LOVED how it felt to wear that incredibly feminine heirloom.
Now, back to November 1973.
Auntie had just received a new, high-tech Polaroid SX-70 instant camera from one of her guy friends. She took lots of photos that week, including this one on the Saturday after Thanksgiving.
The next afternoon, Auntie was having four or five lady friends over for cocktails, bridge, cigarettes, bridge mix, and finger sandwiches. She belonged to the 20th Century Club. The ladies were probably in their late 40s or early 50s: always overdressed, with big hair, glasses on chains around their necks, and way too much makeup.
She asked whether any of us would like to help serve.
My older sisters had plans with friends, but my younger sister and I volunteered. Somehow, the conversation wandered into whether we would dress up fancy to serve these elegant dames. One thing led to another. After some teasing, prodding, and daring, my older sisters put THE confirmation dress forward as an option for me.
At first, I thought it would be fun. Auntie asked to see me wearing it again.
Debbie enthusiastically helped me get dressed, and I went to show Auntie. A few twirls of all those layers, and she wanted pictures with her new camera.
I think she took three: one of me standing alone, holding up the lacy hem; another of me seated; and this one with Debbie. I’m not sure where the other two ended up.
I didn’t think my face looked like a girl’s, but Debbie said that if I went through with it the next day, she would do my makeup and hair and add all the jewelry.
As encouraging as Auntie was, though, she still used the word “sissy” to describe me in her old dress.
“You are such a sweet little sissy.”
I think she meant it as an affectionate compliment. Debbie and Donna also speculated about “what a sissy” those ladies would think I was when they discovered I was actually Auntie’s nephew.
Quite a tug-of-war was going on in my mind.
I stayed dressed for the rest of that Saturday because I loved wearing it all so much. But once I had changed and everything was neatly hung up and packed away, I began to doubt whether I could go through with it.
Debbie brought it up again that evening, saying that with her makeup and hairspray, she would make me look “exactly like a girl.”
Donna chimed in: “Come on, sissy girl. You know you want to.”
The next day, no one went to church. Before my older sisters left in the early afternoon, there was one more round of encouragement.
“You’ve got to be a cute sissy for Auntie and her friends. With my makeup and hairstyling, they won’t even know!”
But apprehension—or was it fear?—won out that day. I opted for black trousers, a white shirt, a clip-on tie, and a checked sport coat. Our little sister wore a very fancy dress, and the two of us served the ladies as Auntie’s niece and nephew.
We earned a few dollars in tips.
Since then, I’ve looked at this photo so many times and wondered what it would have been like to let Debbie do my makeup, style my hair, and add all the jewelry.
Could I have passed as another Peterson sister? As Auntie’s niece?
For me, it all came down to those words echoing in my mind: “Such a sissy.”
There was something in those words I wanted so much to embrace and celebrate. Yet they also stirred up fears deep inside me.
Stana was right in her original post: “sissy” has different meanings!
I’ll go back to my envelope of old photos and see whether there are any more feelings from the 1960s and 1970s about that word still waiting to be processed.
Thanks for listening.
![]() |
| Wearing Miraclesuit |
![]() |
| Ted Bessell femulating in a 1968 episode of television’s That Girl. |







No comments:
Post a Comment